U nedjelju, 15.06.2025 poslije podne namaza, u našem džematu se održao tradicionalni godšnji mevlud. Svake godine, za termin održavanja ove manifestacije uzima se okvirno vrijeme otvorenja naše džamije. Samim tim, ovaj mevlud jeste izraz zahvalnosti Gospodaru kroz okupljanje vjernika i vjernica zbog činjenice da nas je Allah Uzvišeni počastio džamijom. Poštivati i njegovati džamiju, svečano obilježavati vrijeme kada je ona otvorena, sve su to znakovi jere u ljudskome srcu.Ove godine, naš džemat je na mevludskom programu ugostio vrhunske učače Kur’ana i izvodače ilahije.
Prisutni su imali priliku slušati izvedbe: Ibrahima Bilčevića, Ahmeda Patkovića, Albina Rexhepija, Abdusameda sljivara i Mirnesa Buke. Naš džemat je imao čast da ove godine kao glavnog vaiza ugosti Dr. hfz. Benjamina ldriza. Hafiz ldriz je jedan izuzetan intelektualac, aktivan i predan imam, uvijek rado slušan dok su njegove poruke ovovremenske i dotiču se same srži Življenja islama u vremenu današnjice. Hafiz ldriz je sa prisutnima podijelio nekoliko važnih poruka. Naglasio je potrebu muslimana i muslimanki za obrazovanjem, društvenim angažmanom, jačanje moralnih i etičkih vrijednosti te potrebu muslimana za ekonomskim osnaživanjem. Hafizovo predavanje je lijepo dočekano kod prisutnih i vjerujemo da će im njegove poruke ostati urezane kao vodilja u daljnjem življenju islama. Hafizu i svim našim gostima ovim putem se najiskrenije zahvaljujemo.
Također, zahvaljujemo se i gostima iz drugih džemata koji su odvojili dio svog vremena te su odlučili to nedjeljno popodne provesti u društvu naših džematlija. Posebnu zahvalnost iskazujemo aktivistima našeg džamta, vrijednim ljudima koji su nekoliko sedmica unazad kontinuirano našu džamiju obilazili, uređivali i pripremali za ovaj skup. Jedno veliko hvala aktivu žena našeg džemata. Njihova posvećenost i angažman doveli su do toga da je ova manifestacija, hvala Allahu, na čast i ponos svih nas protekla besprijekorno i u najboljem redu. Neka je hvala Allahu Milostivom koji nas je islamom počastio pa možemo, kao vjernici i vjernici uživati u ljepoti ovakvih mevludskij manifestacija!
Jährlicher Mawlid (Mevlud) in der Bosniakischen Gemeinde Witten 15.06.2025
Am Sonntag, den 15.06.2025, nach dem Mittagsgebet (salatel-dhuhr / podne-namaz), fand in unserer Gemeinde der traditionelle, jährliche Mevlud statt. Jedes Jahr wird der Termin dieser Veranstaltung in etwa auf den Zeitpunkt der Eröffnung unserer Moschee gelegt. Somit ist dieser Mevlud ein Ausdruck des Dankes an den Erhabenen Schöpfer für das Zusammenkommen gläubiger Menschen, die Gott mit einer Moschee geehrt hat. Die Moschee zu achten und zu pflegen, sowie feierlich an ihre Eröffnung zu erinnern, sind Zeichen des Glaubens im Herzen eines Menschen.
In diesem Jahr durfte unsere Gemeinde im herausragende Koran-Rezitatoren und Nasheed/llahi- Interpreten begrüßen. Die Anwesenden hatten die Gelegenheit, den Vorträgen und Darbietungen von Ibrahim Bilčević, Ahmed Patković, Albin Rexhepi, Abdusamed Šljivar und Mirnes Buka zu genießen. Unsere Gemeinde hatte die Ehre, in diesem Jahr Dr. Hfz. Benjamin Idriz als Hauptredner (Vaiz) willkommen zu heißen.
Hafiz Idriz ist ein herausragender Intellektueller, aktiver und engagierter Imam aus Penzberg, dem stets mit großer Aufmerksamkeit zugehört wird, da seine Botschaften modern sind und den Kern des islamischen Lebens in der heutigen Zeit berühren. Er teilte mit den Anwesenden mehrere bedeutende Botschaften. Er betonte die Notwendigkeit von Bildung für Musliminnen und Muslime, gesellschaftlichem Engagement, der Stärkung moralischer und ethischer Werte sowie der wirtschaftlichen Selbstermächtigung der muslimischen Gemeinschaft. Seine Ansprache wurde von den Anwesenden mit großer Zustimmung aufgenommen und wir sind überzeugt, dass seine Worte ihnen als Orientierung für ein weiteres Leben im lslam dienen werden. Dr. Hafiz Benjamin Idriz und allenunseren Gästen sprechen wir auf diesem Wege unseren aufrichtigen Dank aus. Unser Dank gilt auch den Gästen aus anderen Gemeinden, die sich die Zeit genommen haben, diesen Sonntagnachmittag im Kreise unserer Gemeindenitglieder zu verbringen.
Besonderer Dank gilt den engagierten Helferinnen und Helfern unserer Gemeinde fleißigen Menschen, die in den vergangenen Wochen unsere Moschee regelmäßig besucht, gepflegt und für diese Veranstaltung vorbereitet haben.
Ein großes Dankeschön geht auch an die Damen unserer Gemeinde. Ihre Hingabe und ihr Engagement haben maßgeblich dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung Gott sei Dank zu einer Ehre und einem Stolz für uns alle wurde und reibungslos und in bester Ordnung ablief.
Alles Lob gebührt Gott, dem Barmherzigen, der uns mit dem Islam geehrt hat und uns als gläubige Menschen ermöglicht, die Schönheit solcher Mevlud- Veranstaltungen zu genießen!
Video snimak imate ovdje/ Videoaufnahmen findet Ihr hier: Video




